Vision Travel: a Polish tour operator for sailing trips and tours in Panama

Who we are

Meet Paweł and Aga

We are a Polish couple and we live on the yacht Vision. Each of us has about 15,000 nautical miles behind us.

On Vision we are the crew ourselves, and Paweł is the captain. We run Vision Travel together.

Paweł in sunglasses, with green mangroves in the background — Captain Paweł He knows the waters of Panama and the anchorages of San Blas. He knows where it is worth dropping anchor and how to get there safely.

Aga smiling, in sunglasses, with a turquoise lagoon and palm trees behind her — President of the Management Board Aga She loves wild nature, and sloths most of all. She has lived at sea since 2022.

Our journey

Sea first, company second.

2020
We begin sailing.
2022
Yacht Vision.
2026
Entered in the register of tour organisers. Check for yourself.

Documents and reviews

We are a tour operator with an insurance guarantee, and we know every anchorage.

Register entry, insurance guarantee and permits from the Guna Yala authorities. You can check the register and the guarantee yourself.

How to check our credentials

Register entry
3138
The register is kept by the Marshal of the Mazovian Voivodeship (regional authority). Number in the UFG (Insurance Guarantee Fund) register: 43790.

Search by our tax number (NIP) 5362006589. You will see our entry and its status.

Check the UFG register (in Polish)
Insurance guarantee
M 534373
SIGNAL IDUNA Polska TU S.A. (insurer), valid until 14 September 2027.

Ask the insurer: SIGNAL IDUNA, +48 22 505 65 06

Check the guarantee
KRS number (National Court Register)
0001263344
District Court for the Capital City of Warsaw.

Search for KRS number 0001263344.

Search the KRS register (in Polish)

Permits from the Guna Yala authorities in Panama

See the page “How to check our credentials”

In the media

Interviews and articles

Two interviews with us, a trip report and a feature on San Blas.

12 August 2026WP Turystyka, interview, in Polish
Para Polaków mieszka na łódce. „Nie chcemy już wracać na ląd”
2 March 2026healthy-lady.com, interview, in German
„Sie sagten, wir seien verrückt.“ Warum ein Paar sein sicheres Leben für 365 Inseln in der Karibik aufgab
19 February 2026WP Turystyka, in Polish
Raj jak z pocztówki. Niebawem może zniknąć
18 February 2026wposzukiwaniu.pl, blog by Ewelina Gac, in Polish
Rejs po San Blas w Panamie: co warto wiedzieć, na co się przygotować
The author collaborates with us.

From the deck and from the water

Yacht Vision at anchor next to a small island with palm trees, seen from above — Yacht Vision at anchor next to a small island

Yacht Vision under a white sail on a calm, blue sea — Yacht Vision under sail on a calm sea

The cockpit of yacht Vision: blue sofas, a wooden table and a steering wheel — The cockpit of Vision: sofas, a table and the wheel

What we do

Small groups, real places, looked after by a Polish company.

San Blas, also called Guna Yala, is an archipelago off the Caribbean coast of Panama.

Sailing trips around San Blas

By yacht from island to island, for 3 to 10 nights, in small groups.

Tours in Panama

Tours with local guides, for example to an Emberá village, Santa Catalina and Playa Venao. Before a sailing trip, or on their own.

We started with sailing trips around San Blas. Dates, prices and bookings are on sanblas.pl. On Vision it is the two of us who sail, and the other yachts have their own crews.